Frederik Smal: Common Silent Places

”Nogle steder findes kun inde i os.

En hånd, der holdt vores. Et sted, hvor vi mistede nogen, lærte at tilgive eller stille fandt håbet igen.” – Frederik Smal

Common Silent Places er en soloudstilling af Frederik Smal med minimalistiske stregtegninger i Brønshøj Vandtårn. Tegningerne er placeret mellem tårnets betonsøjler og giver disse følelsesmæssige steder en fysisk form.

Der er ingen fast rute og næsten ingen tekst, der fortæller dig, hvad du skal se. Du bevæger dig gennem det cirkelformede rum og møder værkerne ét ad gangen.

Den rå beton, det naturlige lys, afstandene mellem tegningerne og lyden, der bevæger sig gennem tårnet, er alle en del af udstillingen.

Tegningernes enkelhed møder vandtårnets komplekse, monumentale arkitektur. Deres lille skala og stille udtryk skaber en anderledes måde at opleve rummets storhed på.

Frederik Smal:

”Værkerne udspringer af mine egne erindringer, men de handler ikke kun om mig. De står åbne, så du kan bringe dine egne med dig: et menneske, en berøring, et tab eller noget ganske småt, der stille bragte håbet tilbage.

Udstillingen er gratis og ikke-kommerciel. Der er ingen traditionel fernisering og ingen bestemt måde, du behøver at forstå værkerne på.

Kom alene, eller tag nogen med. Gå gennem rummet. Bliv ved noget, hvis det kalder på dig.

Jeg håber, du vil komme og opleve værkerne i ro.”

Åbningstider

Fredag den 23. oktober kl. 17.00-20.00
Lørdag den 24. oktober kl. 12.00-17.00
Søndag den 25. oktober kl. 12.00-17.00
Mandag den 26. oktober kl. 17.00-20.00
Tirsdag den 27. oktober kl. 17.00-19.00
Onsdag den 28. oktober kl. 17.00-20.00

Der er gratis adgang. Udstillingen kan også opleves i forbindelse med andre aktiviteter i vandtårnet i perioden.

Se eksempler på værker på kunstnerens hjemmeside

ENG

Welcome to a solo exhibition by Frederik Smal exploring memory, tenderness and belonging through minimal line drawings in Brønshøj Water Tower.

"Some places exist only inside us.

A hand that held ours. A place where we lost someone, learned to forgive, or quietly found hope again." – Frederik Smal

Common Silent Places is a solo exhibition of minimal line drawings by Frederik Smal inside Brønshøj Water Tower. The drawings are placed among the tower’s concrete columns, giving these emotional places a physical form.

There is no fixed route and almost no text telling you what to see. You move through the circular room and meet the works one at a time.

The empty concrete, the natural light, the distances between the drawings and the sound moving through the tower are all part of the exhibition. 

The simplicity of the drawings meets the complexity of the water tower’s monumental architecture. Their small scale and quiet expression create a different way of experiencing the vastness of the space.

Frederik Smal: 

"The works begin with my memories, but they are not only about me. They are left open so you can bring your own: a person, a touch, a loss, or something small that quietly brought hope back.

The exhibition is free and non-commercial. There is no traditional opening night and no particular way you need to understand the work.
Come on your own or bring someone with you. Walk through the room. Stay with something, if it asks you to.

I hope you will come and meet the work quietly."

Opening hours

Friday 23 October, 5–8 pm
Saturday 24 October, 12–5 pm
Sunday 25 October, 12–5 pm
Monday 26 October, 5–8 pm
Tuesday 27 October, 5–7 pm
Wednesday 28 October, 5–8 pm

Admission is free. The exhibition can also be experienced in connection with other activities taking place in the water tower during this period.